LIBO' | Lingua italiana a Bologna

>> 2011 <<

Il Progetto, finanziato dal Piano provinciale della lingua italiana – anno 2010 ha proposto, anche in collaborazione con soggetti privati del territorio attivi nell’ambito dell’insegnamento della Lingua Italiana a cittadini stranieri adulti, corsi di lingua e di educazione civica su vari livelli al fine di offrire una variegata offerta alla popolazione straniera residente attraverso la realizzazione di:

CORSO RADIOFONICO PER L'APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA

Un corso a distanza che utilizza la radio come strumento di diffusione della conoscenza linguistica: dal 25 maggio 2011 il CDLEI ha promosso 15 puntate per migliorare la conoscenza della lingua italiana trasmesse ogni mercoledì alle ore 12.00 e in replica la domenica alle ore 14.00 su Città del Capo radio metropolitana (96.25 e 94.7 FM, in streaming su: Radio Città del Capo). Il corso è stato realizzato in collaborazione con COOP NOT Available Radio Città del Capo e Voli Group.

A sostegno del corso è stata realizzata la pubblicazione:

LIBO' l'italiano alla radio : Iniziativa del CD>>LEI Centro Ri.E.Sco. Comune di Bologna Settore Istruzione, Finanziato dal Piano Provinciale 2010 promosso dalla Provincia di Bologna / a cura di Marta Alaimo Voli Società Cooperativa. - Bologna : Coop. Voli, 2011. - 68 p. ; 30 cm.

Il fascicolo, pensato per studenti stranieri adulti con competenza linguistica del livello B2-B1 del Quadro Comune Europeo, è il frutto del corso d’italiano trasmesso a Radio Città del Capo promosso dal CD>>LEI nell'ambito del progetto "LIBO' lingua italiana a Bologna", finanziato dal Piano Provinciale 2010, promosso dalla Provincia di Bologna, realizzato da Voli Società Cooperativa con Coop Not Available. La dispensa si compone di 15 unità didattiche che propongono differenti situazioni comunicative di livello intermedio e dei relativi esercizi di comprensione e reimpiego delle forme linguistiche. In allegato il Cdrom per ascoltare le puntate del corso trasmesse da Città del Capo radio metropolitana.

Per consultarla/scaricarla clicca qui.

CORSI DI ITALIANO LIVELLO PRE-A1 E A1 PER ADULTI STRANIERI

I corsi sono stati attivati presso alcune biblioteche di quartiere del comune di Bologna, in collaborazione con la Rete SIM (Scuole di Italiano per migranti), che conta al suo interno numerose associazioni che da lungo tempo svolgono, anche grazie al lavoro di volontari, corsi di italiano in città. L'Associazione Ya Basta e l'Associazione Aprimondo Poggeschi hanno realizzato corsi presso la Biblioteca di Corticella in via Gorki e presso la sede del TPO in via Casarini.

I corsi hanno accolto anche profughi provenienti dal Nord Africa accolti nei centri di accoglienza della città.

CORSI DI ITALIANO LIVELLO A2 PER ADULTI STRANIERI

6 corsi, di cui uno di 120 ore ed intensivo che si è articolato in tre moduli da 40 ore ciascuno per certificare la conoscenza dell’italiano ad un livello sufficiente per poter avanzare la richiesta di permesso di soggiorno CE per lungo Soggiornanti. I corsi pomeridiani mirati alla certificazione A2 sono stati realizzati da AIPI presso il Centro Comellini di via Ca' Selvatica 7.

CORSO DI ALFABETIZZAZIONE E DI EDUCAZIONE CIVICA E CULTURA ITALIANA

>> 2012 <<

LIBO' Lingua italiana a Bologna 2012 è un progetto coordinato dal CD>>LEI all'interno del Piano provinciale della lingua italiana 2011, sostenuto dalla Provincia di Bologna e dalla regione Emilia Romagna, con fondi del Ministero del lavoro e delle Politiche sociali.

Dopo i positivi riscontri ricevuti nell'edizione precedente, Il CD>>LEI ha proseguito il progetto attraverso una variegata offerta di corsi per l'apprendimento della lingua italiana rivolti alla popolazione straniera residente. I corsi sono stati attivati grazie alla proficua collaborazione, ormai consolidata, con soggetti privati del territorio impegnati nell’ambito dell’insegnamento della Lingua Italiana a cittadini stranieri adulti. Nell'ambito di LIBO' si sono dunque realizzati:

CORSO RADIOFONICO PER L'APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA

Puntate radiofoniche di LIBO' rivolte a cittadini stranieri adulti per migliorare la conoscenza della lingua italiana: a partire dal 3 settembre 2012, ogni lunedì e giovedì alle 12.45, su Radio Città del Capo è stato trasmesso un nuovo ciclo di 8 puntate per imparare l'italiano attraverso l'impiego di materiale autentico e concreto, anche informazioni specifiche sulla città di Bologna e sui servizi del territorio, attraverso un approccio di tipo comunicativo alla lingua.

Le trasmissioni radiofoniche si sono realizzate in collaborazione con Radio Città del Capo (96,250 Mhz a Bologna) e Voli Group.

CORSI DI ITALIANO LIVELLO AI e A2

14 corsi di italiano di livello A1 e A2: corsi misti o per sole donne, diurni o serali.

Gestiti in collaborazione con enti e associazioni, sono stati attivati in molti punti della città: al CD>>LEI, al Centro Interculturale Massimo Zonarelli, al Centro Fermo Immagine del Quartiere Savena, alla Biblioteca Casa di Khaoula, alla Biblioteca di Corticella, e in altre biblioteche di Quartiere di Bologna.

Tra questi, il corso realizzato presso la Biblioteca Casa di Khaoula, si è rivolto ai genitori dei bambini che frequentano i Servizi educativi o-6 di quartiere e 1 corso è stato pensato esclusivamente per le mamme presso il Centro Bambini e genitori Grosso Tasso del Quartiere Navile. Entrambi sono stati gestiti dall'Associazione Antinea di Bologna.

CORSI DI ITALIANO RIVOLTI AI MIGRANTI PROVENIENTI DAL NORD AFRICA

CORSO DI ALFABETIZZAZIONE E DI EDUCAZIONE CIVICA E CULTURA ITALIANA

>> 2013 <<

LIBO' - Piano territoriale provinciale di interventi finalizzati alla diffusione della lingua italiana per cittadini extracomunitari, realizzati nell'ambito dell'accordo di programma sottoscritto dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali con la Regione Emilia-Romagna e finanziati con il Fondo nazionale per le politiche migratorie – Anno 2012-2013.

Il progetto prevede la realizzazione di corsi di italiano per stranieri volti alla preparazione dell'esame di certificazione della lingua, necessaria per richiedere il permesso di soggiorno CE, organizzati presso il Centro interculturale M. Comellini nella sede del CD>>LEI e in alcune biblioteche di quartiere di Bologna.