Graziella Favaro, Emanuela Bussolati. – Carthusia 2022
Edizione bilingue italiano-ucraino

Una storia della tradizione ucraina diventa un libro illustrato con testo in due lingue, italiano e ucraino: una storia di amicizia, coraggio, astuzia, raccontata da Graziella Favaro (Sesamo, Centro COME) e dalle illustrazioni di Emanuela Bussolati.

Un gatto e un gallo vivono insieme in una capanna nel bosco. Sono felici delle loro abitudini e delle loro canzoni al tramonto, accompagnate dal suono della bandura. Finché arriva una volpe a rompere la pace e a mettere a dura prova la tranquillità dei due amici. Riuscirà l’ingenuo gallo a salvarsi da un triste destino? E il gatto a escogitare uno stratagemma per liberare l’amico e dare una lezione alla volpe?

Un formato aperto, un cartonato di 24 pagine, adatto per la condivisione con il gruppo, per la classe plurilingue e per l’accoglienza di bambine e bambini ucraini.

Il volume è disponibile presso la biblioteca del Centro RiESco.